Portfoliom - Privacy Policy

Last updated: August 22, 2026

Overview

Portfoliom is a personal portfolio tracking app. No account is required to use the app. Your portfolio is stored locally on your device.

Portfolio Data

Your asset list, quantities, purchase prices, favorites, settings, and CSV imports are stored on your device. We do not store your portfolio on our server.

The app may contact the backend server when a feature needs market data, such as a stock, ETF, crypto, fund or bond symbol/name, chart history, exchange rates, or information messages. These requests are used to return the requested data to the app.

Optional Wallet Import

If you choose wallet import, the public wallet address is sent over an encrypted HTTPS connection to the Portfoliom backend and then to the relevant blockchain data provider. The provider returns public token balances. The address and returned balances are processed to serve the request and are not added to a Portfoliom wallet or portfolio database. Automatic balance updates are off by default. If you enable them, the public address is stored with your encrypted portfolio on your device and is processed again at most once a day to update only the assets you selected. The providers may process request and technical data under their own privacy terms.

Data Sources

The backend uses the following data sources:

Crash Reports

The app uses Firebase Crashlytics to understand and fix crashes. Crash reports may include technical information such as app version, device model, operating system version, stack traces, and diagnostic metadata. Portfolio contents are not intentionally attached to crash reports.

Subscriptions And Payments

The app uses Google Play Billing for subscriptions. Payment information is handled by Google Play. The app receives subscription status information needed to unlock premium features, but does not receive your card details.

CSV Export And Import

The app lets you export and import portfolio data as CSV files. If wallet updates are enabled, the export also contains the public wallet address and update setting. These readable files are created, selected, and managed by you on your device. The app does not upload CSV files to our server. Importing a backup requires a new confirmation before wallet updates are enabled.

Biometric Lock

If enabled, biometric lock uses Android's built-in biometric or device credential system. Biometric data is handled by Android and is not accessible to the app.

Server Logs

Like most backend services, the server or hosting provider may process technical request data such as IP address, request path, time, user agent, status code, and error logs for security, debugging, abuse prevention, and service operation.

Children

The app is not directed at children under 13 and does not knowingly collect personal data from children.

Changes

This policy may be updated from time to time. Changes will be posted on this page with an updated date.

Contact

For privacy questions, contact the developer through the contact email listed on Google Play or through the policy repository.

Portfoliom - Adatvédelmi tájékoztató

Utolsó frissítés: 2026. augusztus 22.

Áttekintés

A Portfoliom személyes portfóliókövető alkalmazás. Az app használatához nincs szükség fiókra. A portfóliód helyben, a készülékeden tárolódik.

Portfólióadatok

Az eszközlistád, darabszámaid, vételi áraiad, kedvenceid, beállításaid és CSV importjaid a készülékeden tárolódnak. A portfóliódat nem tároljuk a szerverünkön.

Az alkalmazás akkor kapcsolódhat a háttérszerverhez, amikor egy funkcióhoz piaci adatra van szüksége, például részvény-, ETF-, kripto-, alap- vagy állampapírszimbólumra vagy névre, grafikon-előzményre, devizaárfolyamra vagy információs üzenetre. Ezek a kérések a kért adat visszaadására szolgálnak.

Opcionális tárcaimport

Ha a tárcaimportot választod, a nyilvános tárcacím titkosított HTTPS-kapcsolaton jut el a Portfoliom háttérszerveréhez, majd az adott blokkláncadat-szolgáltatóhoz. A szolgáltató a nyilvános tokenegyenlegeket adja vissza. A címet és az egyenlegeket a kérés kiszolgálásához dolgozzuk fel, és nem mentjük Portfoliom wallet- vagy portfólió-adatbázisba. Az automatikus egyenlegfrissítés alapból ki van kapcsolva. Ha bekapcsolod, a nyilvános címet a titkosított portfólióddal együtt a készülékeden tároljuk, és legfeljebb naponta egyszer újra feldolgozzuk, hogy csak az általad kiválasztott eszközök egyenlege frissüljön. A szolgáltatók a saját adatvédelmi feltételeik szerint kezelhetnek kérési és technikai adatokat.

Adatforrások

A háttérszerver az alábbi adatforrásokat használja:

Hibajelentések

Az alkalmazás Firebase Crashlytics szolgáltatást használ a hibák megértéséhez és javításához. A hibajelentések tartalmazhatnak technikai adatokat, például alkalmazásverziót, készüléktípust, operációsrendszer-verziót, hibához tartozó naplót és diagnosztikai metaadatokat. A portfóliód tartalmát nem csatoljuk szándékosan a hibajelentésekhez.

Előfizetések és fizetések

Az alkalmazás Google Play Billing rendszert használ az előfizetésekhez. A fizetési adatokat a Google Play kezeli. Az app csak az előfizetés állapotát kapja meg a prémium funkciók feloldásához, bankkártyaadatokat nem kap.

CSV export és import

Az app lehetővé teszi a portfólió CSV fájlba mentését és CSV fájlból történő visszatöltését. Ha a tárcafrissítés be van kapcsolva, az export a nyilvános tárcacímet és a frissítési beállítást is tartalmazza. Ezeket az olvasható fájlokat te hozod létre, választod ki és kezeled a készülékeden. Az app nem tölti fel a CSV fájlokat a szerverünkre. Mentés importálásakor új megerősítés szükséges a tárcafrissítés bekapcsolásához.

Biometrikus zárolás

Ha bekapcsolod, a biometrikus zárolás az Android beépített biometrikus vagy készülékazonosító rendszerét használja. A biometrikus adatokat az Android kezeli, azokhoz az alkalmazás nem fér hozzá.

Szervernaplók

Mint a legtöbb háttérszolgáltatásnál, a szerver vagy a tárhelyszolgáltató technikai kérésadatokat kezelhet, például IP-címet, kérési útvonalat, időpontot, böngésző/app azonosítót, státuszkódot és hibanaplókat biztonsági, hibakeresési, visszaélés-megelőzési és üzemeltetési célból.

Gyermekek

Az alkalmazás nem 13 év alatti gyermekeknek készült, és nem gyűjt szándékosan személyes adatot gyermekektől.

Változások

Ezt a tájékoztatót időről időre frissíthetjük. A változások ezen az oldalon jelennek meg a frissítés dátumával.

Kapcsolat

Adatvédelmi kérdés esetén keresd a fejlesztőt a Google Play-en megadott kapcsolattartási e-mail címen vagy a szabályzatokat tartalmazó GitHub repón keresztül.